官方：德国名哨艾泰金明夏挂哨，曾执法2017年诺坎普奇迹

8月6日德甲日报讯 德国足协官方宣布，德甲名哨德尼兹-艾泰金、托比亚斯-韦尔茨和弗兰克-威伦伯格将会在25/26赛季后结束自己的职业裁判生涯。

在新赛季即将开始前，艾泰金、韦尔茨和威伦伯格告知德国足协裁判有限公司的体育总监和管理层，他们将在赛季后结束自己作为职业足球裁判的职业生涯。

艾泰金从2008年开始、韦尔茨从2010年开始执法德甲比赛，他们是在德甲任职时间最长的两名现役裁判。而威伦伯格从2016年开始执法德甲比赛，新赛季是他升入德国最高级别联赛的十周年。

在国际比赛层面，韦尔茨在2013年至2019年期间位列国际足联裁判名单，艾泰金则从2011年至2022年期间位列国际足联裁判名单，其中最知名的比赛是2017年诺坎普奇迹：巴萨在16/17赛季的欧冠1/8决赛首回合客场0-4不敌巴黎，回到诺坎普后以6-1大胜逆转。

艾泰金：“我是足球大家庭的一员，足球给予了我很多。就在几个月前，我因担任裁判30年而受到表彰。这次表彰让我开始反思。我看到很多年轻人正等待他们的机会，希望有朝一日能晋升。我意识到，当年也有人为我让路，我才能晋升。这引发了我的思考过程，最终我决定将在新赛季结束后结束我的职业生涯。”

韦尔茨：“早在上个赛季开始时，我就已经为自己做出决定，第27个职业裁判赛季，也就是25/26赛季将是我在球场上的最后一个赛季。万物皆有时，对我而言，这段美好、成功而又紧张的生活阶段该在此时结束。因此，当我将在新赛季后为一名有前途的年轻裁判腾出德甲位置时，感觉再合适不过了。”

威伦伯格：“能够自己决定结束职业生涯的时机对我而言非常重要。达成德甲100场执法的成就，尤其是作为一名‘半路出家’的裁判，这让我感到非常自豪。这是一个了不起的数字。我对即将结束的职业生涯只怀有正面感受：我为年轻裁判们让出空间。我深知一个空位对年轻裁判意味着什么，现在做出离开的决定，我感觉非常正确。”